詞語解釋

胥吏[ xū lì ]

⒈  舊時官府中辦理文書的小官吏。

例胥怨者民也。——宋·王安石《答司馬諫議書》

英petty official;

引證解釋

⒈  官府中的小吏。

引《北齊書·彭城王浟傳》：“守令參佐，下及胥吏，行游往來，皆自賚糧食?！?br />唐 柳宗元 《梓人傳》：“郡有守，邑有宰，皆有佐政，其下有胥吏?！?br />宋 程大昌 《演繁露續(xù)集·太祖右文》：“武人多不知書，案牘、法令、書判、行移悉仰胥吏?！?br />清 錢謙益 《與蔣明府論優(yōu)免事宜》：“竊見所頒書冊，似猶出胥吏筆牘，有意上下其手，未經(jīng)臺覽者也。”
梁啟超 《變法通議》：“官制不善，習非所用，用非所習，委權胥吏，百弊蝟起。”

國語辭典

胥吏[ xū lì ]

⒈  職官名。古代掌理案卷、文書的小吏。

引《新唐書·卷二四·車服志》：「胥吏、商賈之妻、老者乘葦?車，兜籠舁以二人。」
唐·柳宗元《梓人傳》：「其下有胥吏，又其下皆有嗇夫、版尹，以就役焉?！?/span>

英語low-level government official (in former times)?

德語kleiner Amtstr?ger (S)?, kleiner Beamter auf unterer Ebene (S)?