拼音huò cóng kǒu chū
注音ㄏㄨㄛˋ ㄘㄨㄥˊ ㄎㄡˇ ㄔㄨ
解釋災禍從講話中引出。指說話不慎就會招來災禍。
出處晉 傅玄《口銘》:“病從口入,禍從口出。”
例子在這樣“禍從口出”之秋,給自己也辯護得周到一點罷。(魯迅《華蓋集續編 再來一次》)
正音“從”,不能讀作“cōng”。
辨形禍,右部不能寫作“衤”。
用法主謂式;作謂語、賓語;常與病從口入連用。
歇后語時遷(兒)偷雞
謎語史進偷雞
感情禍從口出是中性詞。
繁體禍従口出
近義言多必失、多言買禍
反義謹言慎行、喜從天降
英語Out of the mouth comes evil.
俄語все беды происходят от языкá
德語Reden unbedacht hat bald Schaden gebracht(sich un Kopf und Kragen reden)